مورینیو در زمان حضورش در رئال با کاسیاس دچار اختلاف شد و در نهایت این اختلاف باعث نیمکت نشینی و جدایی کاسیاس از رئال شد. هر چند که کاسیاس به عنوان یکی از بهترین گلر‌های آن دوره شناخته می‌شد، ولی مورینیو او را نیمکت نشین کرد و حواشی بسیاری به وجود آورد. حال سزار که دو فصل تحت هدایت مورینیو بازی کرد، از ابعاد جدیدی از رابطه کاسیاس و مورینیو پرده برداری کرد.
برزیل و اسپانیا در فینال جام کنفدراسیون ها به مصاف یکدیگر رفتند و برزیل با پیروزی 3-0 جام را بالای سر برد و سزار نیز بالاتر از کاسیاس، عنوان بهترین گلر را دریافت کرد. او با پیراهن کاسیاس این عنوان را دریافت کرد و مدعی شد که پس از اینکه به رختکن رفته، پیام کوتاه عجیبی از مورینیو دریافت کرده است.
او گفت:" وقتی به رختکن رفتم، دیدم مورینیو برایم پیام کوتاه فرستاده است. او با کاسیاس مشکل داشت و به من پیام داده بود: «تو دیوانه هستی، او باید پیراهن تو را می‌پوشید، نه اینکه تو پیراهن او را بپوشی!». او همچنین نوشته بود که من با یک دست بیشتر از کاسیاس توپ می‌گیرم."
سزار هفته گذشته بازنشستگی اش از فوتبال را اعلام کرد.
