این سریال بر اساس رمانی خارجی نوشته شده که توسط نویسنده ایرانیزه شده است و اتفاقاتی که در طایفه ترکمن می‌گذرد را به شکل بومی و محلی به نگارش درآورده است.
بازیگران اصلی این سریال لهجه ندارند، اما بازیگران بومی بنا به شرایط جغرافیایی که در آن قرار دارند، لهجه دارند. همچنین بازیگران گیلانی و ترکمن بسیاری در این سریال به ایفای نقش پرداخته‌اند. بازی نقاب‌ها در منطقه بندر ترکمن تصویربرداری شده است.
به این دلیل که قصه سریال در بستر جامعه فعلی اتفاق می‌افتد، لوکیشن‌ها بازسازی نشده‌اند و سازندگان این سریال از خانه‌های قدیمی و فضای روستایی که در منطقه قرار داشته استفاده کرده‌اند.
بخش‌هایی از "بازی نقاب‌ها" به گذشته کاراکتر‌ها مربوط می‌شود و در سکانس‌های کوتاهی مخاطب را به زمانی حدود ۲۰ سال پیش می‌برد، اما این سکانس‌ها در چادر و جنگل مقابل دوربین رفته است و نیازی به لوکیشن‌های قدیمی نداشته است.
"بازی نقاب ها" یک ملودرام عاشقانه است و از آنجایی که ترکمن‌ها را با عناصر اسب و گندم می‌شناسند، این چند عنصر در این سریال نمود پیدا کرده است. داستان سریال در رابطه با ترکمن هاست و اتفاقاتی که بین دو طایفه می‌افتد که سال‌ها با هم کدورت دارند.
بازیگران سریال عبارت است از: آزیتا حاجیان، جعفر دهقان، منوچهر آذر، بابک انصاری، سیما خضرآبادی، مهرداد ضیائی، فرهاد بشارتی، یلدا قشقایی، مهسا هاشمی، رقیه نوچمنی، علی اصغر کیانی، فاطمه حسینی.
عوامل اصلی سریال "بازی نقاب‌ها" عبارات است از: تهیه کننده: علی مهام، کارگردان: سیروس حسن پور، مشاور پروژه: رضا ابوفاضلی، نویسنده: بهنام علیزاده، مجری طرح: ذوالفقار قاسمی قزلجه، مدیر تولید: سعید شرفی کیا، مدیر برنامه ریزی: حسین مشک آبادیان، مدیر تصویربرداری: عباس عسگری، طراح صحنه و لباس: کیوان ذوالفقاری، صدابردار: رضا کنشلو، عکاس، تصویربردار پشت صحنه: مهدی رمضانزاده، طراح گریم: سودابه خسروی، مدیر تدارکات: مسعود شرفی کیا، منشی صحنه: یاسمن کفایتی، دستیار اول کارگردان: وحید کاشی، دستیار دوم کارگردان: مصطفی هادی، دستیار اول صحنه و لباس: حسین حاجی ابراهیمی، دستیار دوم صحنه و لباس: مجید صیدآبادی، دستیار برنامه ریز: مهدی رمضانزاده، دستیار اول تصویر بردار: محمد عسگری، مجریان گریم: فرزاد شیارکار، آیدین فرضی، دستیار تدارکات: مجتبی توکلی کشه، دستیار لباس: مهسا مرادی، دستیار صحنه: رضا روشنی، دستیار صدابردار: مجید صداقت، گروه تصویربرداری: نوید آقایی، حسن رستمی، سعید وحدانی، همیار تدارکات: مهدی رنجبر، امیرحسین نیازی، سینه موبیل: غلامرضا اسلامی.
