کارلوس کیروش سرمربی پیشین تیم ملی ایران به مشکلات خود با عباس ترابیان سرپرست اسبق تیم ملی پایان داد. این دو که رابطه نزدیکی داشتند، خیلی زود کارشان به قهر و دعوا کشید.
اخبار ورزشی- ترابیان نقش بسزایی در حضور کیروش در تیم ملی داشت و در همان ابتدای کار هم سرپرست تیم شد، اما در یکی از سفرها آنها به مشکل خوردند و بعد کارد و پنیر شدند. این دو تا مدتها با هم ارتباطی نداشتند ولی اخیراً کیروش با یک تماس تلفنی، به مشکلات خود با ترابیان پایان داد. رئیس سابق کمیته بینالملل فدراسیون فوتبال هم با تأیید این خبر میگوید: «دوست ندارم درباره اش صحبت کنم. چیزی بود بین خودمان. مشکلاتمان به طور کامل حل شد.»
در این تماس تلفنی کیروش به ترابیان گفت عدهای پشت سرش چیزهایی گفته بودند که عامل بروز اختلافات شد. در نهایت هم دو طرف از این گفتند که کینهای از هم ندارند و حتی دلشان برای هم تنگ شده است! کیروش در این تماس تلفنی حتی گفت: «دلم تنگ شده و دوست دارم به ایران سر بزنم. آنجا مثل خانهام است، چون ۸ سال در ایران زندگی کردهام.»