وزیر امور خارجه جمهوری فدرال آلمان ،طی نامه‌ای به محمدجواد ظریف، همتای ایرانی خود، آثار گنجینه موزه هنرهای معاصر ایران را تا هنگام عودت آثار ضمانت کرد.
فرانک والتر اشتاین در نامه خود نوشته است: طبق گزارشات، مطلع شده‌ام که در تهران نگرانی‌هایی در خصوص به امانت سپردن این آثار وجود دارد. با کمال میل از این فرصت برای از بین بردن این نگرانی‌ها استفاده می‌کنم. طبق قوانین آلمان، همانند آنچه در موزه معاصر تهران مرسوم است، برگه‌ی ضمانت عودت آثار برای این گنجینه صادر می‌گردد که در آن تضمین می‌شود تا تمامی آثار باید به موزه هنرهای معاصر تهران بازگردانده شود و تا هنگام عودت آثار، هیچ گونه شکایت دادگاهی جهت تحویل، ضبط، توقیف و یا اقدامات اجرایی مجاز نیست.
وی همچنین می‌نویسد: ایالت برلین ضمانتی را به موزه هنرهای معاصر تهران ارسال نموده است و من می‌توانم به شما ضمانت دهم که از این طریق موزه هنرهای معاصر تهران کلیه ضمانت‌های لازم را در دست دارد.
وی همچنین در این نامه تأکید کرد، طبق توافقات دو موزه، موزه‌های دولتی برلین از نظر امور اجرایی و تعمیرات آثار هنری، مسئول است.
در پایان این نامه وزیر امور خارجه آلمان نوشته است: بسیار خرسندم که این نمایشگاه این موقعیت را فراهم می‌کند تا در کنار این پروژه، تصویری نو از فرهنگ ایرانی عرضه شود. از این رو امیدوارم که از سوی طرف ایرانی نیز به زودی آماده سازی‌های لازم انجام شود.
