متن نامه محمد حیدری خطاب به عیسی فرهادی که یک نسخه از آن در اختیار این خبرگزاری قرار گرفته به شرح زیر است:
جناب آقای عیسی فرهادی
فرماندار محترم شهر تهران
با سلام و احترام
فرارسیدن اعیاد شعبانیه و میلاد با سعادت حضرت مهدی عجالله را به جنابعالی تبریک گفته و از خداوند منان موفقیت مجموعه تحت امر آن مقام محترم را مسئلت دارد.
مستحضر هستید که طی چند روز گذشته کار توزیع سهمیه آرم طرح ترافیک از سوی شهرداری تهران آغاز شده و این در حالی است که سهمیه اختصاص یافته به رسانهها نه تنها با سنوات گذشته تناسبی ندارد بلکه موجبات نارضایتی بسیاری از خبرنگاران و روزنامهنگاران را فراهم کرده است. به طوری که بسیاری از مدیران مسئول جراید که عضو این انجمن هستند با تماسهای پی در پی خواهان چارهجویی برای حل مشکل به وجود آمده شدهاند.
طی سالهای متمادی طرح ترافیک با نظر مدیران مسئول در بین خبرنگاران رسانهها توزیع شده و هر چند ممکن است در سالهای گذشته نیز باز به تعدادی از خبرنگاران طرح ترافیک تعلق نگرفته باشد اما حجم اعتراضات فعلی نسبت به گذشته به شدت افزایش یافته و شیوه فعلی نه تنها در کار تهیه اخبار آنان مشکل ایجاد کرده بلکه انتخاب برخی خبرنگاران با توجه به سهمیه متعلقه باعث اختلاف شدید در بین روزنامهنگاران شده و موجبات تکدر خاطر آنان را فراهم کرده است.
از آن مقام محترم که سابقه طولانی در همکاری مؤثر با رسانهها دارد خواهشمند است با ورود به موضوع پیش آمده ترتیبی اتخاذ فرمایید تا تنگ نظریهای موجود در اختصاص سهمیه طرح ترافیک خبرنگاران مرتفع شده و مدیران مسئول رسانههای سراسری کشور که دفاتر جملگی آنان در تهران واقع شده بتوانند کمافیالسابق با سهولت در فرایند تهیه خبر، رسالت حرفهای خود را به نحو مطلوب انجام دهند.