مهدی ترابی در نشست خبری قبل از مسابقه پرسپولیس و الوحده امارات در هفته پنجم گروه E لیگ قهرمانان آسیا گفت: وقتی پس از پایان رقابت‌ها به ایران برگردیم فرصتی برای جشن گرفتن نداریم. بازی‌های خیلی سختی در لیگ برتر ایران داریم. می‌دانید هوادارانمان از ما انتظارات بالایی دارند.
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس افزود: ابتدا به دو بازی پیش رو در آسیا فکر می‌کنیم. با دست پر و با نمایش خوب می‌خواهیم به ایران برگردیم. تمرکز خودمان را سپس برای لیگ برتر معطوف می‌کنیم.
وی در پاسخ به این سئوال که فکر می‌کردید پرسپولیس تا این حد قوی باشد یا وقتی وارد هند شدید بازی به بازی پیش رفتید؟ گفت: به هر حال ما پرسپولیس هستیم. این را در چند سال گذشته ثابت کرده‌ایم چه تیمی هستیم. دو بار حضور در فینال لیگ قهرمانان آسیا به همه فوتبالی‌ها ثابت می‌کند که چه تیمی داریم. امسال هم می‌خواهیم به کمترین حقمان که در گذشته بوده برسیم و امیدوارم با دعای مردم حقمان را از آسیا بگیریم.
ترابی تاکید کرد: با انگیزه مضاعف وارد این بازی‌ها شده‌ایم. تمام تیم‌ها را آنالیز کرده ایم و فکر می‌کنم تاکنون عملکرد خوبی داشته‌ایم. امیدوارم در دو بازی آینده هم موفق شویم.
هافبک سرخپوشان یادآور شد: با تیم حریف کاری نداریم. فردا تمام تلاش خود را برای موفقیت می‌کنیم. دوست داریم سه امتیاز دیگر به هوادارانمان بدهیم چون آنها در ایران از ما انتظار دارند.
ترابی درباره دو گلی که از روی نقطه پنالتی به ثمر رساند افزود: پنالتی هم بخشی از بازی است. خدا را شکر می‌کنم دو پنالتی که زدم تبدیل به گل شد. اگر هم در جریان بازی گل بزنم تمام تلاش خودم را به کار می‌بندم تا این اتفاق بیافتد. برای ما مهم نیست چه کسی گل می‌زند یا پاس گل می‌دهد. اگر بتوانیم دل مردم ایران را شاد کنیم برای ما ارزشمند است.
وی در پایان خاطرنشان کرد: ما همیشه پرسپولیس هستیم و در هر بازی بهترین عملکرد را می‌خواهیم داشته باشیم. برایمان فرقی نمی‌کند حریفمان گوا باشد یا الریان قطر. ما برای افتخار آفرینی ملت ایران تلاش می‌کنیم.
