این زوج هنری پیشتر نیز نمایشهایی را به صورت مشترک کارگردانی کرده بودند و اخیرا نیز اجرای نمایش «شبیه شبیهِ آنتیگون» را در تالار مولوی آغاز کردهاند.
این نمایش همان گونه که از نامش برمیآید، با نگاهی به نمایشنامه مشهور و کلاسیک «آنتیگونه» نوشته سوفوکل روی صحنه میرود و ادبی و شاهرخی ترجمه نجف دریابندری را دستمایه اجرای نمایش خود قرار دادهاند.
متن این نمایش نوشته عنایت اله خادم بشیری است و این اثر نمایشی، اجرایی معاصر با استفاده از الگوی تعزیه و نمایشهای ایرانی از تراژدیِ مشهور یونانی «آنتیگونه» روی صحنه میرود.
آنان پیش از این همین نمایش را در یونان و فرانسه روی صحنه بردهاند و از پنجشنبه، ۲۵ مرداد نیز اجرای آن را در تالار مولوی آغاز کردهاند.
در خلاصه داستان این نمایش آمده: «ما مردم معمولی شبیهِ شبیهِ آنتیگون هستیم.»
ادبی و شاهرخی پیش از این نمایش «شب/ خارجی/یرما» را در تالار مولوی و «توراندخت» را در تماشاخانه سپند اجرا کرده بودند. آنان برای اجرای نمایشهای خود، اغلب، نمایشنامههای زن محور را انتخاب میکنند.
نمایش «شبیه شبیه آنتیگون» با تهیه کنندگی موسسه هنری فانوس اجرا میشود و گروه اجرایی آن به شرح زیر هستند:
بازیگران (به ترتیب ورود به صحنه) مرتضی یونس زاده، آناهید ادبی، صدف محسنی، علیرضا فرد ، علی سیبی، راد پورجبار، وحید الهویی، مهناز افتاده نیا، رایحه پاشا، سارا بولوری، فرشته کرمی، صبا خراسانی، تارا سالمی، ملیحه میری، کیمیا صبوری، حنا جعفری، مجری طرح: حامد مهربانی، طرح اولیه: یاسمن خواجهای، طراح صحنه: رضا حیدری، مشاور صحنه: مهران زاغری، طراح نور: رضا حیدری، طراح لباس: ندا شاهرخی، نعیمه شاهرخی، دستیار کارگردان، برنامه ریز: علیرضا فرد، طراح حرکت: صدف محسنی، آهنگساز، طراح صدا: عنایت اله خادم بشیری، روابط عمومی: سارا حدادی، طراح پوستر: مونا مقدم، موشن گرافیست: سید علی مکرمی، انتشارات: انتشارات آگه.
این نمایش هر شب ساعت ۲۰ و به مدت ۶۰ دقیقه در تالار اصلی مرکز تئاتر مولوی روی صحنه میرود.