تقویم نجومی امروز پنجشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۳ + نمازها و دعاهای مخصوص روز پنجشنبه

امروز پنجشنبه متعلق است امام حسن عسگری (ع) اعمال نیک خود را به پیشگاه مقدس ایشان هدیه کنیم تا ثواب دوچندان نصیبمان گردد.

تاریخ امروز

 
تاریخ تاریخ قمری روز هفته کوکب روز موقعیت قمر (برجی)
۱۷ خرداد ۱۴۰۳ ۲۸ ذی القعده ۱۴۴۵ پنجشنبه مشتری جوزا
از روزهای نحس سال طبق روایت امام صادق (ع) است.

اوقات شرعی امروز

اوقات شرعی به وقت شهر تهران استان تهران
اذان صبح : ۰۳:۰۳ طلوع آفتاب : ۰۴:۴۸
اذان ظهر : ۱۲:۰۳ غروب آفتاب : ۱۹:۱۸
اذان مغرب : ۱۹:۳۹ نیمه شب شرعی : ۲۳:۱۱

مناسبت های ۱۷ خرداد ۱۴۰۳

۱۷ خرداد هفتاد و نهمین روز سال در گاه‌شماری خورشیدی است. به پایان سال ۲۸۶ روز (۲۸۷ روز در سال کبیسه) باقی‌است.

۲۸ ذیقعده، بیست و هشتمین روز از ماه ذیقعده در تقویم هجری قمری است. در تقویم هجری قمری قراردادی این روز سیصد و بیست و سومین روز سال است.

۶ ژوئن در تقویم گرگوری، صد و پنجاه و هفتمین (در سال‌های کبیسه صد و پنجاه و هشتمین) روز سال است. ۲۰۸ روز تا پایان سال باقی است.

امروز (پنجشنبه ۱۷ خرداد) مناسب برای این امور است:

امور ازدواجی

بنایی

افتتاح امور خیریه

بریدن پارچه

زایمان

نوزاد دوست داشتنی و حشر و نشر خوبی با مردم داشته باشید.

مسافرت

کراهت خیلی شدید دارد.

زفاف و انعقاد نطفه

 

امشب (شب پنجشنبه)شدیداً کراهت دارد.

حجامت، خون‌دادن و فصد

باعث ایمنی از ترس می شود.

اصلاح سر و صورت

باعث پشیمانی می شود.

ناخن گرفتن

خوب نیست، باعث بداخلاقی می شود.

تعبیر خواب

رویایی که امشب (شب سه‌شنبه) دیده می‌شود، تعبیرش در آیه ۲۸ سوره مبارکه «قصص» است.

﴿﷽ قال ذلک بینی و بینک﴾

فرد مهمی نزدیک خواب بیننده بیاید.

مطلب خود را در این مضامین قیاس کنید

وقت استخاره در روز چهارشنبه: از طلوع آفتاب تا ساعت ۱۲

از ساعت ۱۶ تا عشای آخر (وقت خوابیدن)

ذکر روز پنجشنبه

«لا اله الا الله الملک الحق المبین»

ذکر بعد از نماز صبح

۳۰۸ مرتبه «یا رزاق» موجب رزق فراوان می‌گردد.

ساعات سعد و نحس کواکب ( روش اول مجربات قاطع)

 
ردیف روز هفته از ساعت تا ساعت ساعت فلکی سعد / نحس
۱ چهارشنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۶ ۲۳:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۰:۳۳:۰۰ شمس سعد
۲ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۰:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۱:۳۳:۰۰ زهره سعد اصغر
۳ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۱:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۲:۳۳:۰۰ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)
۴ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۲:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۳:۳۳:۰۰ قمر تابع (براساس موقعیت)
۵ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۳:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۴:۳۳:۰۰ زحل نحس اکبر
۶ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۴:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۵:۳۳:۰۰ مشتری سعد اکبر
۷ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۵:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۶:۳۳:۰۰ مریخ نحس اصغر
۸ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۶:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۷:۳۳:۰۰ شمس سعد
۹ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۷:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۸:۳۳:۰۰ زهره سعد اصغر
۱۰ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۸:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۹:۳۳:۰۰ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)
۱۱ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۹:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۰:۳۳:۰۰ قمر تابع (براساس موقعیت)
۱۲ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۰:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۱:۳۳:۰۰ زحل نحس اکبر
۱۳ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۱:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۲:۳۳:۰۰ مشتری سعد اکبر
۱۴ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۲:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۳:۳۳:۰۰ مریخ نحس اصغر
۱۵ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۳:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۴:۳۳:۰۰ شمس سعد
۱۶ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۴:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۵:۳۳:۰۰ زهره سعد اصغر
۱۷ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۵:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۶:۳۳:۰۰ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)
۱۸ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۶:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۷:۳۳:۰۰ قمر تابع (براساس موقعیت)
۱۹ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۷:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۸:۳۳:۰۰ زحل نحس اکبر
۲۰ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۸:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۹:۳۳:۰۰ مشتری سعد اکبر
۲۱ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۹:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۰:۳۳:۰۰ مریخ نحس اصغر
۲۲ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۰:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۱:۳۳:۰۰ شمس سعد
۲۳ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۱:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۲:۳۳:۰۰ زهره سعد اصغر
۲۴ پنج شنبه ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۲:۳۳:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۳:۳۳:۰۰ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)

تقویم نجومی امروز شنبه ۱۲ خرداد ۱۴۰۳

ساعات سعد و نحس ۱۷ خرداد ۱۴۰۳

 
ردیف روز هفته روز / شب از ساعت تا ساعت ساعت فلکی سعد / نحس
۱ پنج شنبه روز ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۴:۴۸:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۶:۰۰:۰۳ مشتری سعد اکبر
۲ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۶:۰۰:۰۳ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۷:۱۲:۰۶ مریخ نحس اصغر
۳ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۷:۱۲:۰۶ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۸:۲۴:۰۹ شمس سعد
۴ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۸:۲۴:۰۹ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۹:۳۶:۱۲ زهره سعد اصغر
۵ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۰۹:۳۶:۱۲ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۰:۴۸:۱۵ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)
۶ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۰:۴۸:۱۵ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۲:۰۰:۱۸ قمر تابع (براساس موقعیت)
۷ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۲:۰۰:۱۸ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۳:۱۲:۲۱ زحل نحس اکبر
۸ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۳:۱۲:۲۱ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۴:۲۴:۲۴ مشتری سعد اکبر
۹ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۴:۲۴:۲۴ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۵:۳۶:۲۷ مریخ نحس اصغر
۱۰ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۵:۳۶:۲۷ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۶:۴۸:۳۰ شمس سعد
۱۱ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۶:۴۸:۳۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۸:۰۰:۳۳ زهره سعد اصغر
۱۲ پنج شنبه روز ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۸:۰۰:۳۳ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۹:۱۲:۳۶ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)
۱۳ پنج شنبه شب ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۹:۱۲:۳۶ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۰:۲۴:۳۹ قمر تابع (براساس موقعیت)
۱۴ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۰:۲۴:۳۹ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۱:۱۱:۴۲ زحل نحس اکبر
۱۵ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۱:۱۱:۴۲ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۱:۵۸:۴۵ مشتری سعد اکبر
۱۶ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۱:۵۸:۴۵ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۲:۴۵:۴۸ مریخ نحس اصغر
۱۷ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۲:۴۵:۴۸ ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۳:۳۲:۵۱ شمس سعد
۱۸ پنج شنبه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۲۳:۳۲:۵۱ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۰:۱۹:۵۴ زهره سعد اصغر
۱۹ جمعه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۰:۱۹:۵۴ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۱:۰۶:۵۷ عطارد ممتزج (هم سعد و هم نحس)
۲۰ جمعه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۱:۰۶:۵۷ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۱:۵۴:۰۰ قمر تابع (براساس موقعیت)
۲۱ جمعه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۱:۵۴:۰۰ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۲:۴۱:۰۳ زحل نحس اکبر
۲۲ جمعه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۲:۴۱:۰۳ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۳:۲۸:۰۶ مشتری سعد اکبر
۲۳ جمعه   ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۳:۲۸:۰۶ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۴:۱۵:۰۹ مریخ نحس اصغر
۲۴ جمعه شب ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۴:۱۵:۰۹ ۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۵:۰۲:۱۲ شمس سعد
 

آیا امروز پنجشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۳ قمر در عقرب است؟

خیر امروز پنجشنبه ۱۰ خرداد قمر در عقرب نیست.

روزهای قمر در عقرب خرداد سال ۱۴۰۳ : روز سه‌شنبه ۱ خرداد، قمر در ساعت ٠۲:٠۷ بامداد وارد برج عقرب می‌گردد و در ساعت ۱۱:۵۴ روز پنجشنبه ۳ خرداد از آن خارج می‌گردد.

ورود ماه به صورت فلکی عقرب:

پنجشنبه ۳ خرداد، ساعت ٠۸:۳۶ صبح

خروج ماه از صورت فلکی عقرب:

شنبه ۵ خرداد، ساعت ۱۵:۵۴

البته طبق نظر اکثر علما، ملاک همان مدتیست که قمر در «برج عقرب» حضور دارد، نه «صورت فلکی». اما کسانی که می‌خواهند محکم‌کاری کنند، بعد از خروج ماه از برج عقرب، ۲۴ ساعت اضافه‌تر لحاظ بفرمایند کافیست.

اولی زمان حضور قمر در برج عقرب بود، و دومی زمان حضور قمر در صورت فلکی عقرب. لذا اگر تناقضی در روزهای «قمر در عقرب» در این کانال و کانال‌های دیگر می‌بینید، به علت این است که مقوله‌ی «برج فلکی» با «صورت فلکی» متفاوت است.

قمر در عقرب بر مبنای برج عقرب

یک مبنای دیگر که اهل نجوم در رابطه با قمر در عقرب بیشتر از آن آگاهی دارند و سختی کار آن این است که شناخت آن نیاز به تخصص های خاص نجومی دارد، وجود قمر در برج عقرب هست که معمولا از انتهای زمان وجود قمر در صورت فلکی عقرب آغاز می شود و تا دو روز بعد ادامه دارد، این مبنا یک مبنای کاملا تخصصی است که از اختبارات دقییق نجومی بدست می آید و اکثرا به این زمان اهمیت داده نمی شود اما از آن جایی که احتیاط شرط عقل است، گاهی اقتضای این وجود دارد از انجام امور مهمه درایام قمر در عقرب خود داری کرد تا بهترین نتیجه بدست آورده شود.

کارهای مکروه در روزهای قمر در عقرب

خوب است بدانید که چه کارهایی را نباید در روزهای قمر در عقرب انجام بدهید. البته در کتاب‌های فقهی انجام دادن این امور مکروه دانسته شده‌اند و حرام نیستند. به طور کلی، انجام کاری در این ایام حرام محسوب نمی‌شود و انجام این کارها در ایام قمر در عقرب شگون ندارد. بنابراین ممکن است انجام دادن آنها عواقب خوبی نداشته باشد. این اعمال عبارتند از:

 

عقد نکاح

اقدام برای بچه‌دار شدن (انعقاد نطفه)

سفر

از امام صادق علیه‌السّلام هم روایتی داریم که: «من سافر أو تزوّج و القمر فی العقرب لم یر الحسنى»؛ یعنى وقتى که قمر در عقرب است، هر کس مسافرت کند یا عقد نکاح نماید، نیکویى نبیند.

محقق هم در شرایع نوشته است: «و یکره إیقاع النکاح و القمر فی العقرب» ازدواج و عقد نکاح (یا نزدیکی) در ایام قمر در عقرب، مکروه است. (شرائع الإسلام فی مسائل الحلال و الحرام، ج‌۲، ص. ۲۱۱)

علاوه بر این، سایر دانشمندان اسلامی و منجمان نیز گفته‌اند که بهتر است بعضی کارها را در ایام قمر در عقرب انجام ندهید. این امور عبارتند از:

مسافرت

اقدام برای بچه دار شدن (انعقاد نطفه)

خواندن عقد ازدواج

افتتاح کسب و کار و تجارت

تعیین و تغییر نام

گذاشتن سنگ بنای کار‌های مهم

حجامت

دیگر امور اساسی زندگی

برای اطلاع از دلیل کراهت انجام این اعمال در ایام قمر در عقرب نیز روایاتی وجود دارد که می‌توانید آن‌ها را در کتب معتبر حدیثی مانند کافی، من لایحضره الفقیه، بحارالانوار، وافی و وسائل الشیعه بخوانید.

دعای روز پنجشنبه

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ، الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى أَذْهَبَ اللَّیْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ، وَجَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ، وَکَسَانِى ضِیاءَهُ وَأَنَا فِى نِعْمَتِهِ . اللّٰهُمَّ فَکَمَا أَبْقَیْتَنِى لَهُ فَأَبْقِنِى لِأَمْثالِهِ، وَصَلِّ عَلَى النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَلَا تَفْجَعْنِی فِیهِ وَفِی غَیْرِهِ مِنَ اللَّیالِى وَالْأَیَّامِ، بِارْتِکَابِ الْمَحَارِمِ، وَاکْتِسَابِ الْمَآثِمِ، وَارْزُقْنِى خَیْرَهُ، وَخَیْرَ مَا فِیهِ، وَخَیْرَ مَا بَعْدَهُ، وَاصْرِفْ عَنِّى شَرَّهُ، وَشَرَّ مَا فِیهِ، وَشَرَّ مَا بَعْدَهُ، اللّٰهُمَّ إِنِّى بِذِمَّهِ الْإِسْلامِ أَتَوَسَّلُ إِلَیْکَ، وَبِحُرْمَهِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَیْکَ، وَبِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفىٰ صَلَّى اللّٰهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَیْکَ؛

به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی‌اش همیشگی است، سپاس خدای را که شب تاریک را باقدرت خود برد و روز روشن را به رحمتش آورد و لباس پرفروغ آن را درحالی‌که قرین نعمتش بودم بر تن من کرد، خدایا! همچنان که مرا برای این روز نگاه داشتی برای امثال آن نیز پابرجا بدار و بر پیامبر اسلام محمّد و خاندان او درود فرست و مرا در این روز و شب‌ها و روزهای دیگر به فاجعه‌ی انجام گناهان مبتلا مساز، خیر این روز و خیر آنچه در آن است و خیر بعدازاین روز را روزی‌ام گردان و شرّ این روز و شرّ آنچه در آن است و شرّ پس از آن را از من بازدار. خدایا! من با گردن نهادن به دین اسلام به‌سوی تو متوسل می‌شوم و با حرمت نهادن به قرآن بر تو اعتماد می‌کنم و به دوستی محمّد، بنده برگزیده‌ات که (درود خدا بر او و خاندانش باد) نزد تو به شفاعت می‌طلبم؛

فَاعْرِفِ اللّٰهُمَّ ذِمَّتِىَ الَّتِى رَجَوْتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِى، یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ، اللّٰهُمَّ اقْضِ لِى‌فِى الْخَمِیسِ خَمْساً لَایَتَّسِعُ لَها إِلّا کَرَمُکَ، وَلَا یُطِیقُها إِلّا نِعَمُکَ، سَلَامَهً أَقْوىٰ بِهَا عَلَىٰ طَاعَتِکَ، وَعِبادَهً أَسْتَحِقُّ بِها جَزِیلَ مَثُوبَتِکَ، وَسَعَهً فِى الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلَالِ، وَأَن تُؤْمِنَنِى فِى مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِأَمْنِکَ، وَتَجْعَلَنِى مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُومِ وَالْغُمُومِ فِى حِصْنِکَ، وَ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاجْعَلْ تَوَسُّلِى بِهِ شَافِعاً، یَوْمَ الْقِیامَهِ نَافِعاً، إِنَّکَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ.

پس خدایا پیمانی که روا شدن حاجتم را به آن امید بسته‌ام بپذیر، ای مهربان‌ترین مهربانان! خدایا در روز پنجشنبه پنج حاجت مرا برآور که آن‌ها را جز کرم تو گنجایش و جز نعمت‌های تو طاقت ندارد: سلامتی که با آن برای انجام طاعتت نیرو گیرم و عبادتی که با آن سزاوار پاداش فراوان تو گردم و گشایشی در حال من با روزی حلال و اینکه به من با امان خویش در هنگامه‌های ترس امنیت دهی و از هر غم و اندوه کوبنده در دژ استوار خویش پناهم دهی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و چاره‌جویی‌ام را به‌وسیله‌ی او شفیع سودمندی برایم در روز قیامت قرار ده، به‌یقین تو مهربان‌ترین مهربانانی.

نماز روز پنجشنبه

و نیز آن حضرت [امام عسکری] فرمود: هرکه در روز پنجشنبه، ده رکعت نماز بجای آورد و در هر رکعتی سوره «حمد» و «قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ» را ده مرتبه بخواند، فرشتگان به او می‌گویند: هر حاجتی داری بخواه که برآورده خواهد شد.

راوی از آن حضرت پرسید در چه وقتی از روز باید این نماز را بجای آورد؟ فرمود: بین طلوع آفتاب تا ابتدای ظهر.

زیارت روز پنجشنبه امام حسن عسکری (ع)

السَّلامُ عَلَیْکَ یَا وَلِىَّ اللّٰهِ، السَّلامُ عَلَیْکَ یَا حُجَّهَ اللّٰهِ وَخَالِصَتَهُ، السَّلامُ عَلَیْکَ یَا إِمَامَ الْمُؤْمِنِینَ، وَوَارِثَ الْمُرْسَلِینَ، وَحُجَّهَ رَبِّ الْعَالَمِینَ، صَلَّى اللّٰهُ عَلَیْکَ وَعَلَىٰ آلِ بَیْتِکَ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ، یَا مَوْلاىَ یَا أَبا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ، أَنَا مَوْلىً لَکَ وَلِآلِ بَیْتِکَ، وَهٰذَا یَوْمُکَ وَهُوَ یَوْمُ الْخَمِیسِ، وَأَنَا ضَیْفُکَ فِیهِ وَمُسْتَجِیرٌ بِکَ فِیهِ، فَأَحْسِنْ ضِیافَتِى وَإِجارَتِى بِحَقِّ آلِ بَیْتِکَ الطَّیِّبِینَ الطَاهِرِینَ.

سلام بر تو ای ولی خدا، سلام بر تو ای حجّت حق و بنده‌ی پاک خدا، سلام بر تو ای پیشوای مؤمنان و وارث پیامبران و برهان محکم پروردگار جهانیان، درود خدا بر تو و اهل‌بیت پاکیزه و پاکت باد، ای سرور من، ای ابا محمّد حسن بن علی، من دل‌بسته تو و اهل‌بیت توأم، این روز، روز پنجشنبه و روز توست و من در آن میهمان و پناهنده به توأم، پس به نیکی پذیرایم باش و پناهم ده، به حق خاندان پاکیزه و پاکت