پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم در روایتی به بیان ویژگی شعر تراز پرداخته‌اند.
روایت زیر از کتاب «مجمع البیان» منتشر شده است.
قال رسولُ اللّه ِ صلی الله علیه و آله ـ لَمّا سُئلَ عنِ الشِّعرِ:
إنّ المُؤمِنَ مُجاهِدٌ بِسَیفِهِ و لِسانِهِ ، و الذی نَفسی بیدِهِ لَکأنّما یَنضِحُونَهم بِالنَّبلِ.
همانا مؤمن با شمشیر و زبان خود جهاد می کند؛ سوگند به آن که جانم در دست اوست ، شاعران [مؤمن با شعر خود گویی] به دشمن تیر می اندازند.
مجمع البیان : ۷/۳۲۶
