این کتاب صوتی در مدت زمان ۲۶ دقیقه و با قیمت ۲۴ هزار تومان در انتشارات امرود منتشر و در سایت نوار در دسترس مخاطبان است.
در معرفی این کتاب آمده است: «درخت به» مجموعه ۳۳ شعر از دوره‌های گوناگون شعری پونه ندایی است. فضاهای طبیعی، عاشقانه، درونگرا و در عین حال در هم تنیده با زندگی اجتماعی محصول تمرین زندگی شاعرانه ندایی است. شعرهای این مجموعه انسان را از هر زاویه‌ای می‌کاود، حرف دل آدم را می‌زند، خواننده را باخود همراه می‌کند و در وادی کشف رها می‌سازد.
از پونه ندایی تاکنون ۷ دفتر شعر به فارسی و ۷ دفتر شعر به زبان‌های دیگر ترجمه و منتشر شده است. دیگر کتاب‌های او در زمینه سفرنامه و ترجمه‌هایی در شناخت فرهنگ کره است.
او سردبیر مجله شوکران و مدیر نشر امرود است.
شعرهای او تاکنون سه بار نامزد جایزه کتابخانه شعر امریکا شده و غیر از کتاب به طور پراکنده در نشریات خارجی به زبان‌های عربی، انگلیسی، ایتالیایی، گرجی، ترکی، آلمانی، ارمنی و ... منتشر شده است.
