در متن این پیام تسلیت آمده است:
انالله و انا الیه راجعون
رحلت عالم و روحانی جلیل القدر آیت الله سید محمود هاشمی شاهرودی مایه تأسف و تأثر بسیار است.
ایشان عالمی نیک اندیش و از مبارزان صادق انقلاب و همواره پشتیبان نظام بودند که در سنگرهای متعدد سیاسی، علمی، فرهنگی و دینی خدمات فراوان و شایسته‌ای به نظام اسلامی، کشور و مردم عرضه داشتند.
نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران ضمن عرض تسلیت درگذشت این عالم و روحانی اندیشمند و فاضل به محضر مقام معظم رهبری (مدظله العالی)، جامعه روحانیت، مجمع تشخیص مصلحت نظام، مردم ایران اسلامی و بیت مکرم ایشان؛ برای آن فقید سعید، غفران الهی و رحمت واسعه و برای بازماندگان صبر و اجر جزیل از درگاه خداوند متعال مسئلت دارد.
