وزارت خارجه ژاپن شامگاه سه‌شنبه اعلام کرد، هواپیمای شناسایی پی‌سی-۳ نیروی دفاع از خود (ارتش) دریایی ژاپن و یک کشتی اسکورت شاهد بودند که یک تانکر سوخت‌رسان با پرچم کره‌شمالی شانزدهم فوریه در کنار یک کشتی کوچکتر حدود ۲۵۰ کیلومتری آب‌های شانگهای در دریای چین جنوبی قرار گرفته است.
تصاویری که روی وبسایت وزارت خارجه ژاپن قرار گرفته است، نشان می‌دهد این دو کشتی با لوله‌هایی متصل هستند. وزارت خارجه کره‌شمالی این تانکر موسوم به "یو جونگ ۲" را شناسایی کرده است. طبق
اعلام این وبسایت، کشتی دیگر ملیت مشخصی نداشت اما در بالای آن نوشته چینی "مین نینگ دی یو ۰۷۸" دیده می‌شود که شکل مخفف یک کشتی نفتکش از شهر نینگده در استان ساحلی فوجیان چین است.
سازمان ملل متحد تحریم‌های کره‌شمالی را شدیدتر کرده است تا این کشور از ساخت تسلیحات هسته‌ای دست بکشد. ژاپن و ایالات متحده آمریکا می‌گویند تحریم‌های مذکور باید شدیدا اجرا شوند تا اثرگذاری داشته باشند و از چین هم خواستند تا اجرای آن را جدی‌تر بگیرد.
وزارت خارجه ژاپن گفته است، توکیو به شورای امنیت سازمان ملل متحد درباره این انتقال سوخت اطلاع داده است.
