بنابر اعلام انجمن فوتبال نویسان، پله به دلیل خستگی، در خانه خود از هوش رفت و به سرعت به بیمارستان منتقل شد تا مراقبت‌های ویژه از او به عمل آید.
اسطوره ۷۷ ساله برزیل قرار بود به لندن سفر کند تا در مراسمی که انجمن فوتبال نویسان روز یکشنبه در هتل "ساویوی" لندن برگزار خواهد کرد، حضور یابد.
این انجمن در بیانیه‌ای گفت: "در ساعات اولیه روز پنجشنبه (به وقت برزیل) پله از هوش رفت و به بیمارستانی در برزیل منتقل شد. او تحت آزمایش‌های متعددی قرار گرفت تا میزان ضعف او مشخص شود.
او تحت مراقبت ویژه باقی می‌ماند در حالی که پزشکان بر روند بهبودی او کاملا نظارت دارند. خوشبختانه هیچ مشکل جدی بجز ضعف و خستگی وجود ندارد.
