قسمت تازه براساس داستانی از آگاتا کریستی ساخته میشود که در سال 1937 روی پیشخوان کتابفروشیها قرار گرفت. این نوول دنبالکننده ماجراها و حوادثی بود که این جنایینویس سرشناس، در نوول قتل در قطار سریعالسیر شرق خود خلق کرده بود. در داستان نوول مرگ روی رود نیل، بازرس سمج و سبیل قیطانی بلژیکی درحال گذراندن تعطیلات خود در کشور مصر است. او در این محل متوجه میشود یکی از مسافران قطار که برای گذراندن ماه عسل در کناره رود نیل است، با ماجراهای مرموز یک جنایت روبهرو شده است.
به نوشته امپایر آنلاین، داستان نوول مرگ روی رود نیل قبل از این در سال 1978 تبدیل به یک فیلم سینمایی شده است. این فیلم را جان گریشام کارگردانی کرد و پیتر یوستینف در نقش هرکول پواروی آن ظاهر شد. یک دوجین از بازیگران مطرح آن دوران هم چون میا فارو، بت دیویس، مگی اسمیت، دیوید نیون، جک واردن، جورج کندی، آنجلا لازنبری، جین بیرکین و سایمون مک کورکیندال هم در دیگر نقشهای آن بازی کردند. نسخه تازه قرار نیست دوبارهسازی نسخه کلاسیک آن باشد و به حال و هوای نوول کریستی نزدیکتر خواهد بود. کنت برانا که نسخه دوبارهسازی شده قتل در قطار سریعالسیر شرق را کارگردانی کرد، در پشت دوربین فیلمبرداری فیلم تازه هم قرار خواهد گرفت. درعین حال، او دوباره جلوی دوربین در نقش بازرس پوآرو بازی خواهد کرد. هنوز زمانی برای شروع کار فیلمبرداری تعیین نشده و تهیهکنندگان آن، در حال انتخاب بازیگران نقشهای مختلف آن هستند.