ناصر الشمرانی که در نقل و انتقلات ژانویه از الهلال عربستان به صورت قرضی تا پایان فصل راهی العین امارات شده در مرحله گروهی لیگ قهرمانان نمایش موثری در ترکیب این تیم ارائه کرد و با دو گل مقابل بنیادکار ازبکستان و الاهلی عربستان و یک پاس گل برابر بنیادکار تاثیر زیادی در صعود تیمش از گروه C داشت.
این مهاجم 33 ساله که سابقه گلزنی با پیراهن الهلال به فولاد خوزستان را هم دارد، باتوجه به تصویب قانون منع حضور ورزشکاران عربستانی در ایران توسط دولت این کشور، نمی‌تواند در بازی رفت مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان آسیا مقابل استقلال تهران که روز دوشنبه، یکم خردادماه در ورزشگاه آزادی برگزار می‌شود، شرکت کند.
الشمرانی یکی از موثرترین بازیکنان هجومی العین است ولی به دلیل قوانینی که دولت عربستان برای ورزشکاران این کشور اتخاذ کرده، نمی‌تواند به تهران سفر کند و نماینده امارات را برابر استقلال همراهی کند.
گفتنی است، الشمرانی در دیدار مرحله گروهی برابر ذوب‌آهن هم به اصفهان سفر نکرد و همراه العین امارات نبود.
